ترجمه المصطلحات الاقتصاديه الهامه لماده الدراسات الاقتصاديه صــ157ـــ

مصلحات في مادة الدراسات الاقتصادية

1-علم الاقتصاد Economics:
هو العلم الذي يختص بالاختيار بين الموارد و التي تتضمن الموارد النادرة.

2-الاقتصاد الكلي:Macroeconomics
هو دراسة المتغيرات الاقتصادية الكلية مثل الناتج القومي الإجمالي والإنفاق الحكومي ومستوي الضرائب والتضخم والبطالة .

3-الاقتصاد الجزئي: Microeconomics
دراسة الوحدات الاقتصادية الفردية مثل المستهلكين والشركات والوكالات الحكومية والمشروعات المتخصصة .

4-النظرية الاقتصادية:Economic Theory
هي تعليمات مبنية علي حقائق متنوعة عن لماذا , وكيف , يتم الحدث الاقتصادي.

5-النمو الاقتصادي:Economic Growth
يقاس عادة (بشكل عام) بمعدل النمو أو نصيب الفرد من الناتج المحلي.

6-النظام الاقتصادي:Economic System
هي الطرق التي من خلالها تتخذ القرارات في المجتمع والتي تتضمن المتغيرات الاقتصادية.

7-نظام المقايضة:Barter System
هو نظام اقتصادي حيث يقوم الناس بمبادله البضائع والخدمات دون استخدام النقود .

8-اقتصاد تقليدي: Traditional Economy
هو اقتصاد حيث تكون الأمور الاقتصادية علي نطاق واسع تتحدد بواسطة عادات وتقاليد المجتمع والدين.

9-الاقتصاد الحر: Free Enterprise
هو نظام اقتصادي حيث يكون الأفراد فيه أحرار حيث يعملون في أي نشاط اقتصادي يرغبون فيه, طالما يملكون الوسائل لعمل هذا.
10-الاقتصاد الآمر _ التخطيط المركزي :Command Economic System
هو نظام اقتصادي حيث ماذا وكيف ولمن القرارات تتخذ على أساس جماعي أو المجموعة. وعلاوة على ذلك ، هناك الملكية العامة لعوامل الإنتاج


11-اليد الخفية:Invisible Hand
مصطلح يستخدم من قبل آدم سميث للدلالة على حقيقة أنه في اقتصاد السوق ونظام الأسعار يؤثر على عمل الوحدات الاقتصادية الفردية بحيث يبدو أنه يوجد يد خفيه لتوجيه النشاط الاقتصادي في الطريقة التي يتم الترويج فيها لرفاهية المجتمع بينما الأفراد يسعوا في تحقيق مصلحتهم الذاتية.

12-النظام الرأسمالي المختلط: Mixed Capitalist Economy System
النظام الاقتصادي يملك خصائص الاقتصاد الحر في الكثير من الأنشطة الاقتصادية ومع هذا هناك بعض القرارات الاقتصادية تأخذ علي مستوي جماعي وبعض الموارد المنتجة تملكها مجموعات.

13-الرأسمالية الحرة: Pure Capitalism
هو نظام اقتصادي يقوم علي ملكيه خاصة وحرية الأفراد وإدارة الشئون الاقتصادية بدون تدخل من الهيئات الحكومية أو مجموعات أخري.

14-دولة الرفاهية:Welfare State
من أولويات النظام الاقتصادي هو تخفيض أو التغلب علي الصعوبات الاقتصادية والأمراض الاجتماعية مثل الفقر والبطالة ونقص التعليم وعدم كفاية الرعاية الصحية والإحباط الأسري بشكل عام وشخصي.